Buscar
×

O que é pleonasmo? Entenda seu significado fácil

Este artigo foi publicado pelo autor Cidesp em 20/09/2024 e atualizado em 20/09/2024. Encontra-se na categoria Artigos.

O pleonasmo é uma figura de linguagem que, embora muitas vezes vista como um erro de linguagem ou redundância, tem suas raízes na estilística e na construção expressiva do discurso. Ele se caracteriza pela repetição de uma mesma ideia de diferentes maneiras em uma frase, o que acaba por gerar um reforço da mensagem.

No entanto, é fundamental entender onde e como o pleonasmo pode ser utilizado de maneira adequada, evitando a impressão de uma linguagem pobre ou descuidada. Neste artigo, vamos aprofundar no conceito de pleonasmo, explorar suas definições, tipos e dar algumas dicas para que você consiga usá-lo corretamente em seus textos.

Definição do pleonasmo

Para compreender rapidamente o que é pleonasmo, podemos dizer que ele se trata da duplicação de termos ou ideias que, em contextos normais, não seriam necessários para a formação de um sentido claro. Por exemplo, ao dizer "subir para cima", o termo "para cima" se torna redundante, uma vez que o verbo "subir" já implica a ideia de ir para cima.

No entanto, em alguns casos, o pleonasmo pode ser usado intencionalmente para dar ênfase ou expressar emoções de maneira mais forte. Essa diferença é essencial para um seu uso adequado e efetivo, seja no discurso oral ou na escrita.

Tipos de pleonasmo

Os pleonasmos podem ser classificados de diversas maneiras, sendo as mais comuns o pleonasmo vicioso e o pleonasmo estilístico. Vamos detalhar cada um deles.

Pleonasmo vicioso

O pleonasmo vicioso é aquele usado erroneamente, muitas vezes por descuido ou por falta de conhecimento técnico. Nestes casos, a repetição de ideias não agrega valor à mensagem. Por exemplo, a expressão "final de contas" é considerada um pleonasmo vicioso, já que o termo "contas" já implica em uma conclusão.

Outros exemplos comuns incluem frases como "eu vi com meus próprios olhos" ou "fui eu quem fez isso", onde a repetição não traz clareza, mas sim confusão. A identificação do pleonasmo vicioso é importante para o aprimoramento da escrita, já que a redundância pode prejudicar o entendimento.

Pleonasmo estilístico

Por outro lado, o pleonasmo estilístico é utilizado consciente e deliberadamente, geralmente com o objetivo de enfatizar uma ideia, criar ritmo ou expressar sentimentos. Um bom exemplo é a famosa frase do cantor e compositor brasileiro Caetano Veloso: "A mulher que eu amo, minha amada". Neste caso, o pleonasmo serve para reforçar a ideia de amor e carinho, tornando a mensagem mais poética e afetiva.

Assim como o pleonasmo vicioso, é importante saber reconhecer o pleonasmo estilístico, uma vez que ele pode enriquecer seu texto e torná-lo mais impactante. Saber quando utilizar essa figura de linguagem é uma habilidade crucial para qualquer escritor ou orador.

Exemplos de pleonasmo

Para facilitar a compreensão do pleonasmo, vamos listar alguns exemplos práticos que mostrarão tanto o pleonasmo vicioso quanto o pleonasmo estilístico.

Exemplos de pleonasmo vicioso

  1. "Eu vi com meus próprios olhos" - O uso de "com meus próprios olhos" é desnecessário, já que "eu vi" já é suficiente para transmitir a ideia.
  2. "Subir para cima" - O verbo "subir" já implica ir para cima, tornando o "para cima" redundante.
  3. "Entrar para dentro" - A expressão é igualmente desnecessária, visto que "entrar" já sugere um movimento para o interior de um espaço.
  4. "A maioria das pessoas" - Aqui, a palavra "maioria" já se refere a um grupo de pessoas.

Exemplos de pleonasmo estilístico

  1. "Apenas um pequeno detalhe" - O termo "pequeno" serve para enfatizar a ideia de que o detalhe não é significativo, mas a expressão como um todo traz uma nuance importante para a frase.
  2. "Eu tenho certeza absoluta" - A ênfase em "absoluta" reforça o grau de certeza que está sendo expresso.
  3. "Ele fez a tarefa sozinho, por conta própria" - Aqui, o pleonasmo estilístico serve para sublinhar a independência da ação que foi realizada.
  4. "Vou te dar um presente de graça" - A ideia de "presente" já implica que é algo oferecido sem custo; contudo, a expressão "de graça" dá um toque extra de clareza à doação.

Como evitar o pleonasmo vicioso

Agora que você já sabe o que é pleonasmo e como utilizá-lo corretamente, é hora de explorar algumas dicas práticas para evitar o pleonasmo vicioso em sua escrita:

  1. Leia atentamente: Após finalizar um texto, faça uma leitura atenta. Esse cuidado pode ajudá-lo a identificar repetições desnecessárias.
  2. Busque sinônimos: Às vezes, substituir um termo redundante por um sinônimo pode enriquecer o seu texto e evitar pleonasmos.
  3. Seja objetivo: Lembre-se de que a clareza é uma virtude em qualquer forma de comunicação. Mantenha seu texto direto e focado.
  4. Peça feedback: Outra maneira eficaz de identificar pleonasmos em seu texto é compartilhar suas criações com outras pessoas. Um par de olhos extra pode perceber redundâncias que você não notou.

Quando utilizar o pleonasmo estilístico

De forma contrária ao pleonasmo vicioso, o pleonasmo estilístico pode ser uma ferramenta poderosa em sua arsenal de escrita. Aqui estão algumas orientações sobre quando é apropriado utilizar essa técnica:

  1. Para enfatizar emoções: Se você quer expressar sentimentos mais profundos, o pleonasmo estilístico pode ajudar. Por exemplo, "Um amor eterno para sempre" traz uma carga emocional muito maior.
  2. Na poesia e na música: A linguagem poética frequentemente se beneficia de escolhas que excluem a objetividade em favor do sentimento.
  3. Para criar ritmo: Em discursos, aumentar o ritmo pode capturar a atenção da audiência. Frases que usam pleonasmos estilísticos podem fluir melhor, estabelecendo um ritmo mais agradável.
  4. Em situações coloquiais: Às vezes, em conversas informais, usar pleonasmos pode parecer mais natural e ajudar na comunicação.

Conclusão

O pleonasmo é uma figura de linguagem que merece atenção, pois, quando utilizado corretamente, pode enriquecer a comunicação de forma significativa. Entender a diferença entre pleonasmo vicioso e estilístico permitirá que você escreva com mais clareza e expressem suas ideias de maneira mais impactante.

Portanto, na próxima vez que você redigir ou falar, esteja atento ao uso do pleonasmo. Avalie se ele está contribuindo para a sua mensagem ou se pode ser considerado uma redundância desnecessária. Ao dominar essa figura de linguagem, você se tornará um comunicador mais habilidoso e eficaz.

FAQ

O pleonasmo é sempre um erro?

Não, o pleonasmo não é sempre um erro. Ele pode ser estilisticamente apropriado em alguns contextos, mas deve ser utilizado com cuidado para evitar redundâncias desnecessárias.

Como identificar um pleonasmo em uma frase?

Você pode identificar um pleonasmo buscando repetições desnecessárias de ideias ou sinônimos na mesma frase. Se uma expressão não acrescenta valor à mensagem, provavelmente é um pleonasmo vicioso.

O pleonasmo pode ser usado na oralidade?

Sim, o pleonasmo pode ser usado na oralidade. Em discursos ou conversas informais, ele pode servir para dar ênfase e ritmo à fala.

Referências

  1. Comunidade de Língua Portuguesa. Dicionário de termos linguísticos e de retórica. Disponível em: Dicionário da Língua Portuguesa.
  2. Costa, R. Técnicas de estilística na língua portuguesa. São Paulo: Editora XYZ, 2020.
  3. Lima, T. O que é pleonasmo? Entenda a figura de linguagem. Disponível em: Portal da Língua Portuguesa.
  4. Silva, M. et al. Redundâncias e outros vícios de linguagem. Rio de Janeiro: Editora ABC, 2018.

Deixe um comentário