Como Fazer uma Citação Direta: Guia Prático e Simples
Este artigo foi publicado pelo autor Cidesp em 04/09/2024 e atualizado em 04/09/2024. Encontra-se na categoria Artigos.
- O que é uma citação direta?
- Exemplo de Citação Direta
- Como Fazer Citação Direta ABNT 2024
- Formatação Correta para Citação Direta
- Citação Direta Curta
- Citação Direta Longa
- Quais São as 3 Formas de Citação Segundo a ABNT?
- Citação Indireta
- Como Fazer uma Citação Indireta
- Exemplo de Citação Indireta
- Citação Direta ABNT
- Citação Indireta ABNT
- Comparação entre Citação Direta e Indireta
- Conclusão
- FAQ
- 1. Qual a diferença entre citação direta e indireta?
- 2. Como se deve formatar uma citação direta longa?
- 3. Quais informações são obrigatórias em uma citação?
- 4. O que fazer se o autor tiver mais de duas obras no mesmo ano?
- 5. É possível fazer citações de autores que não possuem obras publicadas?
- Referências
Citar corretamente uma fonte é essencial na produção acadêmica e profissional, pois garante a credibilidade do seu trabalho e respeita os direitos autorais dos autores que contribuíram para a pesquisa. A citação direta, específica e detalhada, é um dos formatos mais utilizados em textos acadêmicos e científicos. Neste guia prático, você aprenderá tudo sobre como fazer uma citação direta de acordo com as normas da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) e entenderá a diferença entre citação direta e indireta, além de exemplos práticos e dicas para garantir a formatação correta.
O que é uma citação direta?
A citação direta é aquela em que o trecho extraído de uma obra é transcrito exatamente como aparece no texto original, incluindo a pontuação e a ortografia. Esse tipo de citação é fundamental quando se deseja reforçar um argumento ou apresentar uma autoridade no assunto discutido.
Ao optar por citar diretamente um autor, é importante manter a fidelidade à sua mensagem e permitir que o leitor compreenda a referência feita. Na ABNT, as normas para citação direta são claras e devem ser seguidas rigorosamente para assegurar a qualidade e a integridade do trabalho.
Exemplo de Citação Direta
Para ilustrar como fazer uma citação direta, considere o seguinte exemplo:
"O conhecimento é a chave para a transformação da sociedade." (SILVA, 2020, p. 15).
Neste exemplo, o trecho extraído da obra de Silva foi apresentado da mesma forma como se encontra no texto original, permitindo que o leitor compreenda a ideia exatamente como o autor a expressou.
Como Fazer Citação Direta ABNT 2024
Segundo as normas da ABNT em 2024, para realizar uma citação direta, é necessário seguir alguns passos básicos:
- Escolha do trecho: Selecione carefully o trecho que deseja citar. Ele deve ser relevante para o seu argumento ou reflexão.
- Transcrição exata: Copie o trecho conforme aparece no original, respeitando a ortografia e a pontuação.
- Inclusão dos dados do autor: Após a citação, informe o sobrenome do autor, o ano de publicação e a página de onde foi retirado o trecho, entre parênteses.
Formatação Correta para Citação Direta
A formatação correta de uma citação direta varia se a citação é curta ou longa:
Citação Direta Curta
Uma citação direta curta é aquela que possui até três linhas. Deverá ser incorporada ao texto entre aspas. Por exemplo:
No contexto contemporâneo, "o acesso à informação transforma a maneira como nos relacionamos" (COSTA, 2021, p. 30).
Citação Direta Longa
Por outro lado, uma citação direta longa é aquela com mais de três linhas e deve ser apresentada em um bloco destacado, sem aspas, com um recuo de 4 cm da margem esquerda. Por exemplo:
Segundo Almeida (2022, p. 45):
"A pesquisa acadêmica não se limita apenas à busca por dados, mas envolve um profundo processo de análise e reflexão crítica, onde cada informação deve ser ponderada dentro de um contexto maior, que inclui outras pesquisas e teorias".
Quais São as 3 Formas de Citação Segundo a ABNT?
A ABNT define três formas de citação que podem ser utilizadas em um trabalho acadêmico:
- Citação Direta: Inclusão exata das palavras do autor, como já discutido.
- Citação Indireta: Aqui, você reescreve a ideia do autor com suas próprias palavras, sem transcrever diretamente o texto. É uma forma de demonstração de entendimento sobre o assunto.
- Citação de Citação: Quando você faz referência a uma citação que foi mencionada em outro autor. Neste caso, é necessário informar o nome do autor original e o autor que você leu.
Citação Indireta
A citação indireta é uma forma de refletir a ideia de um autor sem reproduzir suas palavras exatas. É uma técnica que exige um entendimento claro do conceito ou argumento apresentado e deve ser sempre acompanhada de uma fonte para garantir a credibilidade.
Como Fazer uma Citação Indireta
Para elaborar uma citação indireta, proceda da seguinte forma:
- Leia e compreenda o texto: Certifique-se de que você entendeu o que o autor quis transmitir.
- Reescreva com suas palavras: Utilize seu próprio vocabulário e estrutura para expressar a ideia, mantendo a essência do que foi dito.
- Cite a fonte: Após a reescrita, inclua entre parênteses o sobrenome do autor e o ano da obra.
Exemplo de Citação Indireta
Por exemplo, se o autor diz que "a educação é um pilar fundamental para a transformação social", você pode reescrever como:
A educação é reconhecida como um elemento essencial para provocar mudanças na sociedade (SANTOS, 2020).
Citação Direta ABNT
Conforme mencionado, a citação direta é um elemento crucial na elaboração de trabalhos acadêmicos. A formatação e a atribuição correta são essenciais para não gerar plágio e respeitar o trabalho de outros.
Citação Indireta ABNT
A citação indireta, por sua vez, também segue diretrizes da ABNT, que orientam sobre como apresentar a ideia do autor sem seguir suas palavras exatas, ao mesmo tempo que mantém a essência da informação original.
Comparação entre Citação Direta e Indireta
Enquanto a citação direta busca uma reprodução fiel das palavras do autor, a indireta faz uma interpretação e reescrita da ideia. Ambas as formas têm seu lugar e função, dependendo do objetivo da argumentação e da necessidade de fundamentação no texto.
Conclusão
Aprender a fazer citações diretas e indiretas de acordo com as normas da ABNT é um passo essencial para qualquer estudante ou profissional que deseja garantir a qualidade de seus textos. Uma boa citação não apenas enriquece o conteúdo, mas também honradamente reconhece o trabalho de outros autores. Ao dominar esses conceitos, você estará mais preparado para realizar suas pesquisas e apresentar obras que respeitem a intelectualidade e os direitos autorais.
FAQ
1. Qual a diferença entre citação direta e indireta?
A citação direta transcreve as palavras do autor exatamente como estão, enquanto a citação indireta apresenta uma ideia do autor em suas próprias palavras.
2. Como se deve formatar uma citação direta longa?
Para citações longas, use um bloco destacado que deve ter um recuo de 4 cm da margem esquerda e não utilize aspas.
3. Quais informações são obrigatórias em uma citação?
É necessário incluir o sobrenome do autor, ano de publicação e número da página da obra citada.
4. O que fazer se o autor tiver mais de duas obras no mesmo ano?
Se o autor tiver mais de uma obra publicada no mesmo ano, deve-se diferenciar as obras utilizando letras minúsculas após o ano (ex: 2021a, 2021b).
5. É possível fazer citações de autores que não possuem obras publicadas?
Sim, você pode citar declarações ou ideias de autores conhecidos que não possuem livros ou artigos, porém deve assegurar que a informação é confiável.
Referências
- ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: Citações em documentos. Rio de Janeiro, 2024.
- SILVA, J. M. O conhecimento e suas transformações. São Paulo: Editora Exemplo, 2020.
- COSTA, A. F. A era da informação. Brasília: Editora do Conhecimento, 2021.
- ALMEIDA, R. S. Pesquisa acadêmica e crítica. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 2022.
- SANTOS, P. L. Educação e transformação social. Recife: Editora Educação, 2020.
Deixe um comentário