Buscar
×
Início » Artigos » Como Fazer Citação Indireta: Guia Prático e Simples

Como Fazer Citação Indireta: Guia Prático e Simples

Este artigo foi publicado pelo autor Cidesp em 04/09/2024 e atualizado em 04/09/2024. Encontra-se na categoria Artigos.

A citação indireta é um elemento fundamental em trabalhos acadêmicos, artigos científicos e produções textuais em geral, já que permite que autores façam referência às ideias de outros pesquisadores sem transcrever diretamente suas palavras. Compreender como realizar citações indiretas corretamente é essencial para garantir a credibilidade e a integridade de seu trabalho, além de contribuir para a construção do conhecimento no seu âmbito de estudo. Neste guia, vamos abordar desde os conceitos básicos até exemplos práticos de como elaborar uma citação indireta, levando em conta as normas da ABNT e as particularidades das citações em diferentes contextos.

O Que é uma Citação Indireta?

A citação indireta, também conhecida como paráfrase, consiste em reescrever ou resumir as ideias de um autor em suas próprias palavras, mantendo o significado original. Isso é diferente da citação direta, na qual se reproduz exatamente o que o autor disse. As citações indiretas são amplamente utilizadas em redações, relatórios e outras formas de escrita, pois ajudam a integrar diferentes perspectivas e evidências no texto de forma fluida.

Como Fazer Citação Indireta: Passo a Passo

Compreensão do Texto Original

Antes de fazer uma citação indireta, é crucial compreender integralmente o texto que você pretende parafrasear. Leia e releia o conteúdo várias vezes, buscando entender o contexto, as ideias principais e as nuances argumentativas do autor.

Anote as Ideias Principais

A anotação das ideias centrais do texto ajuda a fixar o conhecimento e facilita a formulação de suas próprias palavras. Identifique quais pontos você deseja utilizar e faça anotações para organizar suas ideias.

Reescrita em Suas Próprias Palavras

Ao reescrever, busque usar um vocabulário que faça sentido para você e que se encaixe na sua escrita. Mantenha o significado intacto, mas altere a estrutura das frases e escolha sinônimos que se adequem ao seu estilo.

Citação da Fonte

Após colocar as ideias em suas próprias palavras, não esqueça de incluir a referência da fonte. De acordo com as normas da ABNT, deve-se mencionar o sobrenome do autor, seguido do ano de publicação. Por exemplo: (SILVA, 2020).

Revisão

Por fim, revisite sua citação indireta e verifique se ela se encaixa bem no contexto da sua redação. Assegure-se de que está fluida e que mantém a integridade das ideias do autor original.

Como Fazer Uma Citação Indireta: Exemplos Práticos

Exemplo 1: Parafraseando um Livro

Suponha que você esteja utilizando um livro de Daniel Goleman sobre inteligência emocional. O texto original pode afirmar: "A inteligência emocional impacta diretamente a forma como interagimos e nos relacionamos com os outros."

A sua citação indireta poderia ser: "A capacidade de administrar suas emoções e as dos outros é essencial para a qualidade dos relacionamentos interpessoais" (GOLEMAN, 1995).

Exemplo 2: Parafraseando um Artigo Acadêmico

Imagine que você está escrevendo sobre o impacto das redes sociais na comunicação e cite um artigo que assim se expressa: "As redes sociais revolucionaram a maneira como as pessoas interagem."

Uma possível citação indireta poderia ser: "As plataformas sociais mudaram significativamente a dinâmica das interações humanas" (SILVEIRA, 2018).

Como Fazer Citação Indireta na Redação

No contexto escolar, a citação indireta deve seguir algumas regras específicas, além das normas da ABNT. Aqui estão algumas dicas para integrar citações indiretas em sua redação:

Estrutura e Coerência

É fundamental que a citação indireta se encaixe de maneira coerente na estrutura do seu texto. Ela não pode parecer uma adição aleatória, mas deve fluir naturalmente dentro do arco argumentativo que você está construindo.

Variedade de Fontes

Usar múltiplas fontes para fundamentar suas ideias fortalece seu trabalho. Não dependa apenas de um autor; diversifique suas citações indiretas para oferecer uma visão mais completa sobre seu tema.

Conexão com o Tema

Após apresentar a citação indireta, faça a conexão da informação com o tema principal da sua redação. Isso pode incluir uma análise crítica ou uma reflexão que complemente a ideia que você acabou de citar.

Como Fazer Citação Indireta de Site ABNT

As normas da ABNT também se aplicam a citações indiretas extraídas de sites. Seguem algumas orientações:

Estrutura da Citação

A citação indireta de um site deve incluir o sobrenome do autor, o ano de publicação e, se necessário, o endereço completo da URL. Por exemplo: (MORAES, 2021).

Verificação da Credibilidade

Antes de utilizar informações de um site, verifique sua credibilidade. Prefira fontes reconhecidas e que apresentem informações atualizadas e embasadas.

Exemplo Prático

Ao escrever sobre sustentabilidade, você pode encontrar um site que afirma que "a preservação do meio ambiente é crucial para as futuras gerações." Sua citação indireta seria: "A conservação ambiental é fundamental para garantir recursos para as próximas gerações" (MELO, 2023).

Citação Indireta e Citação Direta

Diferenças Entre Citações Direta e Indireta

As citações diretas são usadas quando se quer destacar o discurso original do autor entre aspas, enquanto as indiretas reformulam essas ideias em palavras próprias. Ambas têm seu lugar e importância, mas a escolha entre uma e outra depende do contexto.

Quando Usar Citação Direta

Citações diretas são recomendadas quando as palavras do autor são tão impactantes que sua integralidade precisa ser preservada. Exemplo: "A educação é a arma mais poderosa que você pode usar para mudar o mundo" (MANDELA, 1994).

Quando Usar Citação Indireta

Use citações indiretas para representar ideias de maneira abrangente ou quando a adaptação faz mais sentido dentro do fluxo do seu texto. Além disso, em casos em que a citação direta seria muito longa ou desnecessária, a citação indireta se torna a melhor escolha.

Exemplos de Citação Direta e Indireta

Citação Direta Exemplo

Um trabalho sobre psicologia pode incluir a seguinte citação direta: "A mente humana é um mistério que continua a desafiar os cientistas" (PAVLOV, 1936).

Citação Indireta Exemplo

Reformulando a ideia do mesmo autor, você poderia escrever: "O entendimento da mente humana ainda representa um desafio significativo para os pesquisadores" (PAVLOV, 1936).

Citação Indireta ABNT 2024

Com as novas diretrizes da ABNT, é fundamental estar atualizado sobre as regras, especialmente para quem está fazendo trabalhos acadêmicos. As normas continuam a prever a citação indireta seguindo o formato habitual, porém com um cuidado maior quanto à clareza e à precisão nas referências.

Estrutura e Formatação

As referências devem ser sempre organizadas e apresentadas de maneira que o leitor consiga consultá-las facilmente. Ao utilizar citações indiretas, mantenha o padrão de apresentar o autor e o ano, além de certificar-se de que sua elaboração esteja em conformidade com as normas mais atuais.

Conclusão

A citação indireta é uma ferramenta poderosa no arsenal de qualquer escritor ou estudante. Ao aprender a usá-la de forma correta, você não apenas enriquece seu trabalho como também respeita os direitos autorais e a integridade intelectual dos autores que embasam suas ideias. Lembre-se sempre de fundamentar suas colocações com a pesquisa adequada e adaptá-las ao seu estilo e voz, garantindo fluência e relevância no seu texto. Utilize as instruções e exemplos dados neste guia prático para aprimorar suas habilidades de citação e comunicação escrita.

FAQ

O que é citação indireta?

Citação indireta é a forma de referenciar as ideias de um autor utilizando suas próprias palavras, mantendo o significado original sem transcrever exatamente o que foi dito.

Como faço uma citação indireta?

Para fazer uma citação indireta, leia o texto, compreenda as ideias, reescreva com suas próprias palavras e, finalmente, mencione a fonte utilizando normas adequadas.

Quais são as diferenças entre citação direta e indireta?

A citação direta reproduz o texto original entre aspas, enquanto a citação indireta reescreve a ideia em palavras próprias. Ambas são importantes, mas seu uso depende do contexto.

Como faço citação indireta de um site segundo a ABNT?

Para citação indireta de um site, mencione o sobrenome do autor, o ano de publicação e, se aplicável, o endereço da URL da fonte consultada.

Qual é a importância da citação indireta em trabalhos acadêmicos?

A citação indireta enriquece o trabalho, demonstrando que o autor pesquisou e integrou diversas contribuições de colegas, além de conferir credibilidade ao seu texto.

Referências

Deixe um comentário

Artigo AnteriorPróximo Artigo